我知道我和你未婚夫的分別。他是坐頭等艙的，有屬於自己的甲板，而我是坐三等艙的，而且就這三等艙船票還是賭來的。我除了有一本沒人欣賞的爛畫冊和幾塊錢之外，一無所有。哦，對了，其實我不會畫畫，那些畫應該是別的甚麼。
我雖然不會畫畫，而我說的畫其實是別的甚麼，它們同樣一錢不值。但至少話兒我還是有的，而且我總是把它擦拭得閃亮閃亮的。
我能給你的，就是一句話「you jump,I jump」，就是讓你站在船頭放心地張開雙臂然後有了飛的感覺，就是在你說出「把你的手放在我身上」前把手放在你身上。除此之外，也許還能給你畫一幅裸畫。當然在此之前，我應該找些裸女好好練習一下，好直到有一天，你真的一絲不掛坐在我面前，我不會把你畫成一頭母豬或者一隻妖怪–我知道你會報復，把我打成豬頭。顯然，被人打成豬頭的代價比被人畫成母豬要嚴重得多。
然而，我想知道的是，當你的未婚夫或者別的甚麼人把我困在一個房間等死時，你會否來救我?而一旦船靠了岸，你又是否會跟我這個窮小子走?還有一個問題，但我不問，因為無論答案如何，我都不會讓你與我一同……
所以，把那塊木板讓給你，並給你生存的勇氣，是我最後能給你的。如你所知，那艘據稱永不沉沒的船靠不了岸了。你睡得正香，但我要走了。來生我還會愛你，但再也不信船不會沉的鬼話了。
最後我得告訴你，我不是杰克，而是杰克的兒子，Jackson,Michael Jackson.
