印度Jackson

印度除了神油出名之外,其實還有一個Jackson。這個印度Jackson最近好像在Youtube相當紅火,推出了數個多國語言版本的MV。印度神油以後也有了新的詮釋,就是印度神You(Youtube)。其實,我們以前說的「印度阿三」,其中「阿三」就正是Jackson的音譯。

代表作《幹你老木》的中英文版本:

英文版:http://hk.youtube.com/watch?v=ZA1NoOOoaNw

中文版:http://hk.youtube.com/watch?v=6POMkyV4hvU

我們聽得出來,印度Jackson的英語發音比中文發音好。相信他是向周董取過經,故意口齒不清的。但是另一方面我也相信,周董的《牛仔很忙》應該曾向印度Jackson的MV取經。很好,很強大。

《幹你》中文版:http://www.youtube.com/watch?v=5eIybvplDu4

《油內褲》中文版:http://www.youtube.com/watch?v=odZyuILk194

《硬啦,硬啦,幹你mother》中英雙語版:http://www.youtube.com/watch?v=gXimAWszwLk

印度Jackson成為了大家心中真正的神(神也是son的音譯),被世人尊為印度J神,其優美的舞姿和悅耳的歌聲吸引台灣藝人爭相模仿:

憲哥模仿:http://www.youtube.com/watch?v=XMvnrXYmb2I

歐漢生模仿:http://www.youtube.com/watch?v=FFZ0QxPdbfs

還有台灣大學生的模仿:http://www.youtube.com/watch?v=n1tVc7oXvYA

印度Jackson是一個全能藝人,除了唱歌,還主演過印度版的《頭文字D》。他和周董的友誼在那時已經建立起來。

印度版《頭文字D》精彩片段:http://www.youtube.com/watch?v=d5U00I1IEbA

喬寶寶從此可以很自豪地說:我不是一個人!

[tags]印度Jackson,Michael Jackson,印度,搞笑[/tags]


Technorati : Michael Jackson, 印度, 印度Jackson, 搞笑

陳牛
陳牛

陳牛,曾先後於《明報》、《端傳媒》、《香港01》任職,為《號外》、《就係香港》等媒體擔任特約記者、撰稿人。

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
15 years ago

[…] 在等待的過程中,老闆出來三四次,問我朋友同一個問題:「你貴姓?」對了,這位印度裔老闆是會講粵語的。這家餐館主要不是做印度人生意的。我觀察了一整晚,中西皆有,就是無印度人光顧。裡面的裝飾雖然有印度風味,但放的音樂卻不是印度的。之前我還以為有機會聽到印度Micheal的歌,搞得很興奮。 […]

Shares
1
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x